قرة العين في تحرير المدين ( المنفصل والمتَّصل ) من الطُّرق الألف النَّشريَّـة، د. أيمن رشدي سويد، دار الغوثاني للدراسات القرآنية  هذا كتاب قرة العين، في تحرير المدين، أقدمه للمشتغلين بقراءة واقراء العشر الكبرى ، من طريق النشر و طيبته.  و الكتاب يتحدث عن  مسالة شائكة  في علم القراءات، وهي بيان مقادير المدين ( المنفصل والمتَّصل )، لكل واحد من الرواة العشرين ، عن القراء العشرة، من طرقهم التي زادت على ألف طريق عنهم   Qurat Al Ain, fi Tahrir Al-Maddayn (Al Munfassel wa Al Mutassil) mina at Turuq al Alf al Nachriya, de Aymen Rochsi Suweid, Dar Al GhawtaniCet ouvrage est destiné aux lecteurs des dix grandes lectures du Coran, selon tareq an nachr wa tayibatih. Il traite un sujet important dans la science des lectures du Coran  à savoir : L’études des deux prolongations Al Munfasil wa Al Mutassil (le séparé et le connexe).